В преддверии католического Рождества, 18 декабря 2015 г., в Центре народного единства Челябинска прошел праздничный вечер «Ночь перед Рождеством на перекрестке культур». Организатор мероприятия - польское культурное общество «Солярис» (сотрудничает с Челябинским государственным университетом с 2011 года) - познакомил студентов историко-филологического факультета и слушателей курсов Центра языковой подготовки и тестирования ЧелГУ, изучающих польский язык, с культурой и традициями польского Рождества.
Мелодичные польские колядки, рождественские сладости под елочкой, украшенной конфетами и апельсинами – все это создало праздничное, рождественское настроение и гостям, и участникам мероприятия.
- Праздничная атмосфера, царившая в зале, которую создали участники общества "Солярис": рождественские самодельные игрушки, вырезанные снежинки, польское народное угощение - все это помогло нам прочувствовать атмосферу польского Рождества. Мы рады, что стали активными участниками празднества! – рассказывает Нонна, студентка ЧелГУ.
Владимир Малиновский, руководитель польского культурного общества в Копейске, провел мастер-класс по изготовлению вытынанок – так называется славянская силуэтная вырезка из бумаги.
Ярчайшим событием этого вечера стала постановка по мотивам повести Н.В. Гоголя «Ночь перед Рождеством» на польском языке. Студенты историко-филологического факультета изучают польский только семестр, но это уже вторая постановка за 2015 год. За это время они проявили себя не не только как талантливые актеры, но и как костюмеры, гримеры, декораторы, художественные постановщики:
- Несмотря на все трудности, которые нас настигли за несколько минут до начала празднества: постоянно съезжали декорации, не было звукооператора, дикое волнение и напряжение, все прошло просто замечательно! – делится эмоциями Елизавета, студентка ЧелГУ и участница спектакля, - Как-то в последний момент собрались и выступили! Да, конечно, все прошло не много иначе, чем на репетициях..Но я думаю, у нас все получилось.
Мероприятия продемонстрировало, что Рождество – это праздник для всех. Каждый испытывает радость, счастье. Единение, дружеская, теплая атмосфера – все это атрибуты Рождества:
- Я думаю, нас поняли все, даже те, кто не знал польского языка. Есть такие вещи, которые просто чувствуешь и понимаешь душой.. и это зависит даже не от того, что произведение, которое мы выбрали для постановки известно всем и каждому..., - считает Вера, студентка ЧелГУ. - Все дело в том, что мы пытались передать тот народный дух, ту народную радость, которая пронизывает все произведения Гоголя и объединяет нас - славян.