1 ноября 2024 г. в Челябинском государственном университете состоится Международная научная конференция "Шкатовские чтения", посвященная памяти доктора филологических наук, профессора Людмилы Александровны Шкатовой, внесшей огромный вклад в развитие современной отечественной науки в области терминографии и теории коммуникации.
Мероприятие пройдет в главном корпусе ЧелГУ (ул. Братьев Кашириных, 129). Приглашаем всех желающих принять участие в качестве слушателей.
Программа конференции
1 ноября
9.00 – 10.00 – регистрация участников
10.00 – 12.00 – пленарное заседание. Открытие конференции
12.00 – 13.00 – обед, экскурсия в музей Челябинского государственного университета (для иногородних участников)
13.00 – 16.00 – секционные заседания
16.00 – 16.30 – подведение итогов конференции. Закрытие конференции
ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
1 ноября, 10.00, ауд. 343 конференц-зал
Модератор – проф. Е. И. Голованова
- Приветствие ректора Челябинского государственного университета, доктора физико-математических наук, профессора Сергея Валерьевича Таскаева.
- Приветствие декана историко-филологического факультета Челябинского государственного университета, кандидата исторических наук, доцента Натальи Владимировны Гришиной.
ДОКЛАДЫ
Попова Татьяна Георгиевна, д-р филол. наук, проф. (Москва, Военный ун-т им. князя Александра Невского Мин-ва обороны Рос. Фед.). Основы межкультурной коммуникации.
Голованова Елена Иосифовна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челяб. гос. ун-т). Суффиксальные универбы в языках профессиональной коммуникации
Загидуллина Марина Викторовна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челяб. гос. ун-т). О границах популяризации науки в аспекте проблемы языков профессиональной коммуникации.
Гришина Наталья Владимировна, канд. истор. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Самоощущения университариев в период актуализации памяти корпорации (на примере юбилейных текстов региональных вузов)
Харченко Елена Владимировна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т. (НИУ)). Теоретико-методологическая база современной русской терминографии.
Секция 1
ЯЗЫКИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Руководители: д-р филол. наук, проф. Е.И. Голованова, д-р филол. наук, проф. С.Л. Кушнерук
1 ноября, 13.00-14.30, конференц-зал (ауд. 345)
Часть 1
Валеев Гадель Камилович, канд. филол. наук, проф. (Казахстан, Костанай, Костанайский филиал Челябинского гос. ун-та). Проблемы дифференциации тюркизмов русского языка.
Голованова Елена Иосифовн, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Проблема востребованности обозначений с приставкой ЗА- в военной коммуникации.
Хакимова Елена Мухамедовна, д-р филол. наук, доц. (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т. (НИУ)). Дискурсивные механизмы коммуникативного партнерства при популяризации лингвистического знания.
Власова Татьяна Александровна, магистрант (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Риторические особенности современной проповеди.
Дубровская Дарья Владимировна, асп., Борисенко Татьяна Владимировна, канд. филол. наук (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Актуализация концепта СЕМЬЯ в трудах М.В. Панова.
Меньшенина Анна Александровна, аспирант (Челябинск, Южно-Уральский гос. гум.-пед. ун-т). Понятие и цели популяризации научных знаний.
Нургалеева Диана Валерьевна, ст. препод. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Тематическая структура научно-популярных лингвистических текстов.
Тугай Людмила Александровна, асп., Миронова Александра Анатольевна, науч. рук., д-р. филол. наук (Челябинск, Южно-Уральский гос. гум.-пед. ун-т). Речевые приемы имитации официально-делового стиля в мошенническом дискурсе.
(онлайн) Альяных Елизавета Викторовна, магистрант, преп. (Брянск, Брянский филиал РЭУ им. Г.В. Плеханова). Методический потенциал использования инструментов корпусной лингвистики в обучении иностранным языкам студентов информационно-технологического профиля.
(онлайн) Белютин Роман Вячеславович, д-р. филол. наук, проф. (Смоленск, Смоленский гос. ун-т). «Король ласточек» и «Футбольный Бог»: метафоры в немецком языке футбола (на материале словаря А. Буркхардта "Woerterbuch der Fussballsprache).
1 ноября, 14.40-16.00, конференц-зал (ауд. 345)
Часть 2 (продолжение заседания)
Казакова Екатерина Романовна, магистрант (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Особенности политической метафоры на примере текстов выступлений представителей ЛДПР
Кушнерук Светлана Леонидовна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Речевое воздействие и миромоделирование: к вопросу о соотношении понятий в лингвистике
Ладыгина Светлана Юрьевна, соискатель (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Автомобильная терминология в языковом сознании профессионала и непрофессионала
Харитонова Ирина Сергеевна, аспирант (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т (НИУ)). Речевой жанр «Совет» в профессиональной интернет-коммуникации (на материале профессионального сообщества преподавателе РКИ).
(онлайн) Григорьева Екатерина Михайловна, канд. филол. наук, доц. (Иваново, Ивановский гос. ун-т). Роль анкетирования в составлении словарей (на материале справочников различных типов).
(онлайн) Карпова Ольга Михайловна, д-р филол. наук, проф. (Иваново, Ивановский гос. ун-т). Английская терминография в эпоху цифровизации.
(онлайн) Турко Ульяна Игоревна, канд. филол. наук, доц. (Елец, Елецкий гос. ун-т им. И.А. Бунина). Орфоэпические словари как консерваторы языковой нормы.
(онлайн) Давлетшина Кристина Юрьевна, канд. пед. наук, доц., Мухамадиева Диана Маратовна, канд. филол. наук, доц. (Тюмень, Тюменское высш. воен.-инж. команд. ордена Кутузова училище им. маршала инж. войск А.И. Прошлякова). Обучение языку специальности в группах инженерного профиля (на примере текста по геодезии).
(онлайн) Тимошина Валерия Сергеевна, магистрант (Общерос. Общ.-гос. движение детей и молодёжи «Движение Первых» Брянской области). Лингвистический корпус English-Corpora: COCA как интермедиальный инструмент при обучении студентов языкового профиля.
(онлайн) Языкова Юлия, ассистент, ассистент (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский гос. ун-т ветеринар. медицины). Конфликтное общение как часть коммуникативного процесса в профессиональной деятельности ветеринарного врача.
Секция 2
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ КАК ОСНОВА КОНСТРУКТИВНОГО ДИАЛОГА
Руководители: д-р филол. наук, проф. Т.Г. Попова, д-р. филол. наук, проф. Е.В. Шелестюк
1 ноября, 13.00, научная библиотека (ауд. 205)
Балаганов Дмитрий Владимирович, д-р филол. наук, проф. (Москва, Военный ун-т им. князя Александра Невского Министерства обороны Российской Федерации). Межкультурная коммуникация и проблемы перевода
Жаркова Ульяна Анатольевна, канд. филол. наук, доц. Кузнецова Наталья Юрьевна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Некоторые аспекты самоидентификации мигранта в контексте психологического благополучия.
Ковальчук Лидия Петровна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Роль сайта вуза в привлечении иностранных студентов.
Краснопеева Екатерина Сергеевна, канд. филол. наук, доц., Краева Светлана Сергеевна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Организационная лингвистика и переводоведение: точки пересечения (на примере интервью с переводчиками предприятий Челябинской области).
Криворучко Анна Игоревна, канд. филол. наук, доц. (Пермь, Пермский нац. исслед. политехн. ун-т). Экология и филологическая топология: на пересечении культур и наук
Кушнина Людмила Вениаминовна, д-р. филол. наук, проф. (Пермь, Пермский нац.-исслед. политехн. ун-т). Интеграция российско-китайских исследований в сфере экотранслатологии и экологии перевода.
Лантух Мария Сергеевна, преподаватель (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Речевой конфликт в драматургическом дискурсе (на материале пьесы А.В. Вампилова «Старший сын»).
Суюнбаева Алтынгул Жакиповна, канд. филол. наук, доц. (Респ. Казахстан, Военный институт Сил воздушной обороны им. Дважды Героя Советского Союза Т.Ж.Бигельдинова). Процесс применения системы «казтест» в условиях трехъязычия и результаты определения уровня знания государственного языка.
Хелал Ядвига Леонидовна, канд. филол. наук, доц., Шарафутдинова Олеся Ильясовна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т. (НИУ)). Репрезентация России в курсе русского языка как иностранного: региональный компонент.
Чиж Роман Николаевич, канд. филол. наук, доц. (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский гос. ун-т). Формирование профессиональной дискурсивной личности будущего журналиста на занятиях иностранного язык.
Шелестюк Елена Владимировна, д-р филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Коммуникативные интенции, жанры и стратегии: разграничение понятий и классификации.
(онлайн) Копылова Татьяна Рудольфовна, д-р филол. наук, доц. (Ижевск, Удмуртский гос. ун-т). Особенности восприятия паузы в коммуникации: по данным психолингвистического эксперимента.
(онлайн) Ларцина Станислава Витальевна, магистрант (Москва, Гос. институт рус. яз. им. А. С. Пушкина). Влияние игрового опыта на восприятие негативных концептов (на примере плохо, смерть и зло).
(онлайн) Ольховская Юлия Анатольевна, аспирант (Москва, ФГБУН Ордена Дружбы народов Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Рос. акад. наук). Речевая коммуникация: категория вежливости и речевой агрессии при взаимодействии с пожилыми людьми.
(онлайн) Орлова Татьяна Сергеевна, преподаватель (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургская гос. худ.-пром. академия им. А. Л. Штиглица). Русские устойчивые сравнения как средство репрезентации языковой картины мира и их перевод на английский язык.
Секция 3
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ И СОВРЕМЕННАЯ ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА
Руководители: д-р филол. наук, проф. С.А. Питина, д-р филол. наук, проф. А.В. Таскаева
1 ноября, 13.00-14.30, актовый зал
Часть 1
Баландина Ирина Давидовна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Южно-Уральский гос. гум.-пед. ун-т). Топонимы в песенном дискурсе.
Борисенко Татьяна Владимировна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Концепт РЕБЁНОК как элемент концептуальной категории СЕМЬЯ.
Дворкина Александра Андреевна, аспирант (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Языковой портрет морских волшебных существ в британских сказках.
Мамонова Наталья Васильевна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Формирование языковой картины в медиадискурсивных практиках.
Месеняшина Людмила Александровна, канд. филол. наук, д-р. пед. наук, проф., Михайлова Анна Николаевна, студент (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). «Евгений Онегин» А. С. Пушкина как пример книжного гипертекста.
Питина Светлана Анатольевна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Русские и английские названия ягод.
Руссу Ксения Ринатовна, канд. филол. наук, доц. (Ханты-Мансийск, Югорский гос. ун-т). Текстовый анализ розыскных документов конца XVIII – начала XIX века, содержащих дискурсивное событие «розыскное предписание».
Савко Павел Витальевич, преподаватель (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Концептуальные основы конструирования реальности в рекламе банковских услуг.
Таскаева Анна Вячеславовна, д-р. филол. наук, доцент (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т. искусств им. П. И. Чайковского; Челябинский гос. ун-т). Героический образ педагога-наставника в системе музыкального образования.
1 ноября, 14.40-16.00, актовый зал
Часть 2 (продолжение заседания)
(онлайн) Баранчук Марина Владимировна преподаватель, Васкадуве Сири Сарана Тхеро лаборант (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т (НИУ)). Концепт молодость в русской и сингальской лингвокультурах.
(онлайн) Беличенко Елизавета Дмитриевна, студент, Шаталова Ольга Васильевна, науч. рук., д-р. филол. наук, проф. (Елец, Елецкий гос. ун-т. им. И.А. Бунина). Особенности семантики и функционирование заимствований в сленге геймеров.
(онлайн) Бушуева Людмила Александровна, д-р. филол. наук, доц. (Нижегородск, Нижегородский гос. ун-т им. Н.И. Лобачевского). Хейт как тип речевого поведения в публичной коммуникации.
(онлайн) Захарова Ольга Сергеевна, аспирант (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский гос. ун-т). Средства репрезентации гедонистической оценки в англоязычном фундаментальном аналитическом обзоре валютного рынка.
(онлайн) Катермина Вероника Викторовна, д-р. филол. наук, проф. (Краснодар, Кубанский гос. ун-т). Образный потенциал английского неологического дискурса.
(онлайн) Крючкова Ольга Юрьевна, д-р. филол. наук, проф., Крючкова Надежда Владимировна, д-р. филол. наук, доц. (Саратов, Саратовский гос. ун-т. им. Н.Г. Чернышевского; Астана, Казахский гум.-юр. ун-т. им. М. С. Нарикбаева). О дискурсивном варьировании концепта (на материале концепта молодость).
(онлайн) Лэн Цзяжуй, аспирант (Москва, Ин-т. рус. яз. Российского ун-та друж. народ. им. Патриса Лумумбы). Языковые средства создания образа продуктов питания в российской рекламе для китайской аудитории.
(онлайн) Ян Цзинь, преподаватель (Челябинск, Южно-Уральский гос. ун-т (НИУ)). Образ героя в языковом сознании носителей русского и китайского языков (на материале опросов).
Секция 4
ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ МЕДИАКОММУНИКАЦИИ
Руководители: д-р филол. наук, проф. Т.А. Воронцова, канд. филол. наук, доц. Е.Ю. Панова
1 ноября, 13.00 – 14.30, холл третьего этажа Театрального корпуса
Часть 1
Басовская Евгения Наумовна, д-р филол. наук, проф. (Москва, Российский гос. гум. ун-т), Воронцова Татьяна Александровна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Блог как диалог
Добрикова Ксения Александровна, канд. филол. наук, доц. Шабанова Екатерина Юрьевна, студент (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Лингвостилистические и функтивно-прагматические способы создания комического эффекта в мем-коммуникации.
Казанцева Татьяна Андреевна, магистрант (Челябинск, Челябинский гос. ун-т) Авто- и гетеростереотипы о России и русских в языковом сознании молодежи и в СМИ
Киуру Константин Валерьевич, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Дискурс креативных индустрий: институционализация понятия
Олизько Наталья Сергеевна, д-р филол. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Ребрендинг как средство привлечения иностранных студентов: лингвапрагматический анализ
Панова Елена Юрьевна, канд. филол. наук, зав. каф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Риторический код текстов о СВО в региональном массмедийном дискурсе
Пастухова Оксана Дмитриевна, канд. филол. наук, доц., Титова Елена Александровна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Визуальные средства формирования имиджа вуза в рамках университетского дискурса (на материале Челябинского государственного университета).
Ткачева Анна Николаевна, канд. филол. наук, доц. (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский гос. институт кино и телевидения). Своеобразие разговорного стиля во французском кинодискурсе.
Федоров Василий Викторович канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Нарратив о единстве общества в дискурсе региональных СМИ о СВО
Шаталова Ольга Васильевна, д-р филол. наук, проф., Суркова Ангелина Викторовна студент (Елец, Елецкий гос. ун-т. им. И.А. Бунина). Языковая специфика креализованного мема: пунктуационный аспект.
1 ноября, 14.40 – 16.00, холл третьего этажа Театрального корпуса
Часть 2 (продолжение заседания)
(онлайн) Ефимова Оксана Владимировна, канд. филол. наук, доц. (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский гос. ун-т промышленных технологий и дизайна). Особенности регионального подкастинга в системе медиакоммуникаций (на примере Новгородского медиаполя).
(онлайн) Илларионова Ирина Александровна, канд. пед. наук, доц., Чекменёва София Валерьевна, студент (Москва, Московский фин.-пром. ун-т «Синергия»). Конвергенция студенческих СМИ в условиях трансформации современных медиакоммуникаций.
(онлайн) Подтележникова Елена Николаевна, канд. филол. наук, доц. (Воронеж, Воронежский гос. ун-т). Экспрессивный потенциал трансформированных фразеологизмов в медиатекста.
(онлайн) Саркисова Анна Юрьевна, канд. филол. наук, доц. (Москва, Московский гос. ун-т им. М.В. Ломоносова). Риторическое оформление нарративов о побочных эффектах от вакцинации в медиакоммуникации периода пандемии.
(онлайн) Ткачева Анна Николаевна, канд. филол. наук, доц. (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский гос. институт кино и телевидения). Своеобразие разговорного стиля во французском кинодискурсе.
Секция 5
ИСТОРИЯ УНИВЕРСИТЕТОВ И УНИВЕРСИТЕТЫ В ИСТОРИИ: ТРАДИЦИИ УНИВЕРСИТЕТСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ.
Руководители: канд. истор. наук, доц., Н.В. Гришина, канд. филол наук., доц. Л.П. Ковальчук
1 ноября, 13.00-14.30, коворкинг
Часть 1
(онлайн) Скворцов Артем Михайлович, канд. истор. наук, доц. (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский филиал Ин-та ист. естествознан. и техн. им. С.И. Вавилова РАН). Образ учителя в памяти научного сообщества: механизм формирования (на материалах петербургской школы антиковедения рубежа XIX – XX вв.).
Богомазова Ольга Викторовна, канд. ист. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Мемориальные традиции университетской среды России в конце XIX–середине XX в.
Алеврас Наталия Николаевна, д-р. истор. наук, проф. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Михаил Николаевич Тихомиров как учитель (по воспоминаниям учеников).
Гришина Наталья Владимировна, канд. истор. наук, доц., Кламм Виктория Андреевна (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Университеты как центры подготовки научных кадров: место университетов в советской диссертационной культуре (1930 – середина 1950-х гг.)
(онлайн) Конопаткин Владислав Алексеевич, млад. науч. сотр. (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский филиал Фед. гос. бюджет. уч-ния. науки Ин-т ист. естествозн. и техн. им. С. И. Вавилова). Подготовка диссертации Л.М. Осиповым на кафедре древней истории МГУ: между дореволюционным университетом и Великой Отечественной войной.
Будейко Валерий Эдуардович, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Об основах филологического образования в современной России.
Селютина Елена Александровна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск Челябинский гос. инст. культуры). Нарратив о «бедном литераторе» в анкете-биографии эпохи модерна.
(онлайн) Алексеева Лариса Михайловна, д-р. филол. наук, проф., Мишланова Светлана Леонидовна, д-р. филол. наук, проф. (Пермь, Пермский гос. нац. исслед. ун-т). Принципы исследования термина в пермской терминологической школе.
1 ноября, 14.40-16.00, коворкинг
Часть 2 (продолжение заседания)
Заболотнева Оксана Леонидовна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Имиджевый текст образовательной организации: один из аспектов коммуникативного аудита.
Ковальчук Лидия Петровна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Роль сайта вуза в привлечении иностранных студентов Челябинский государственный университет.
Кожухова Ирина Владимировна, канд. филол. наук, доц. (Челябинск, Челябинский гос. ун-т). Коммуникативный аудит: некоторые аспекты и возможности применения на факультете.
(онлайн) Бренман Александра Ильинична (Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский политехн. ун-т. Петра Великого). Коммуникативные стратегии корпоративной культуры: влияние на эффективность и конкурентоспособность организаций.
(онлайн) Мысник Александра Игоревна, ассистент (Пятигорск, Пятигорский гос. ун-т). Коммуникативная стратегия извинения в современной англоязычной коммуникации.
(онлайн) Маджаева Санья Ибрагимовна, д-р. филол. наук, проф. (Астрахань, Астраханский гос. мед. ун-т). Языковая среда медицинского вуза.
(онлайн) Zhao Weicheng (Blagoveshchensk, Blagoveshchensk State Pedagogical University). The Application of Group Cooperation in Spoken English Teaching in Junior High School.
(онлайн) Zhen Zhen (Blagoveshchensk, Blagoveshchensk State Pedagogical University). Opportunities and Challenges of Information Technology in English Teaching.
(онлайн) Xiao Nan Nan (Blagoveshchensk, Blagoveshchensk State Pedagogical University). Discussion on the influence of online learning on modern college education.